Day 9.

J'ai TELLEMENT de choses à raconter que je ne sais pas par où commencer!!

  Hier fut une journée très riche pour mon apprentissage québécois.

  En premier lieu, j'ai suivi une activité proposée par l'Université intitulée "Tour d'orientation du Québec". Depuis le campus, on a pris le bus des écoliers (cf la photo); au programme, tour vite fax du campus, des centres commerciaux à proximité & tour de la ville.

   Ensuite, un guide nous a pris en charge et on a eu le droit à un bref historique sur les monuments/endroits importants du Vieux-Québec. J'ai adoré! Je commence vraiment à retenir les dates importantes, les personnages influents.. Et puis je me repère presque parfaitement maintenant, c'est bueno!

  J'ai fait la connaissance d'une française d'Aix-en-Provence, Blandine, elle passe sa 3ème année de licence ici. Elle m'a d'ailleurs appris qu'il existait à la fac un 'club plein air' qui organise des randos dans le coin... elle se mordait les doigts de ne pas avoir emmené ses chaussures de rando! Comme j'ai une super copine voyageuse, je vais probablement pouvoir récupérer les miennes & explorer la nature québécoise, sooo good!

  Durant cette visite guidée, j'ai noté tous plein d'idées d'activités, je ne sais pas si j'aurais le temps de TOUT faire... en tout cas, je sens que ça va dépoter quand les frenchies seront là, je me réjouis d'avance! :):)

  Bref. Le tour a pris fin avec la dégustation d'un bébé poutine chez Ashton. La poutine... comment vous décrire ça? Le mieux est une image, "c'est plus visuel" aurait dit notre guide d'hier. Ci-contre, la photo made in google. C'est donc un mélange de frites, de "fromage" en morceaux compacts & d'une sauce à la recette mystérieuse (c'est ELLE qui fait toute la différence, nous a t-on dit). Parait que c'est un merveilleux plat pour parer la gueule de bois (à bon entendeur, salut!).

  Ca fait des jours qu'on me rebat les oreilles comme quoi c'est un plat dégueulasse.. Perso, je n'en ferai pas des folies mais c'est passé comme une lettre à la poste! :D Bon, chacun sait que je ne suis pas vraiment difficile et il est vrai que depuis une semaine, je suis un estomac sur pattes ambulant (spéciale cace-dédi! <3).. ma crédibilité sur la question est donc altérée.

  En fin d'aprem, j'avais rendez-vous avec Leslie-Ann & son amie Alexandra. Leslie-Ann était la marraine de Paul qui a fait une session à Laval l'an dernier, à la même période. Nous avions rendez-vous pour souper... et là je dois dire que j'ai eu le droit au festival d'expressions.

  Elle est venue me chercher en voiture; il y a beaucoup de travaux dans Québec en ce moment, c'est un vrai marathon! Du coup, il y a beaucoup de trafic & elle était un peu en retard. 

  Sur la route, à la vue du feu qui passait au rouge (ici, c'est vert; puis orange pendant bien 5 secondes & enfin rouge), elle n'a pas osé traverser le carrefour et elle a breaké sec! Elle a cherché sa route jusqu'au restau pendant un certain moment, elle a cru capoter (comprendre devenir folle, paniquer).

  A noter que sa petite auto est très bien, mais il faut débarrer la porte du conducteur de l'intérieur, ce n'est pas très pratique, c'est plate! (= c'est dommage! J'ai même envie de dire, c'est ballot!)

  En voiture, nous parlions de diverses choses... alors que je décodais avec succès une des expressions du coin, Leslie me dit: "ah, t'es bonne!". Wé, je sais.

  Durant le repas, nous avons abordé différents thèmes. Mon préféré a été la commande dans un Macdo Québécois. Les filles ont fait un trip en Europe cet été (j'ai d'ailleurs appris qu'elles étaient à Cannes & Monaco presqu'au même moment que Cricri & moi,  c'est ouf ou pas?). A Paris, Alex arrive au comptoir du Macdo & commande: "Je voudrais un trio, avec un burger macpoulet, frites & une liqueur (ou breuvage) + des croquettes de poulet." Je vous laisse imaginer la tête de la serveuse. En version décodée, ça donne un menu avec un mac Chicken, frites & un soda + des nuggets. Ahah, c'est le fun!

 

  Le repas dans un restau... tout un truc! Nous avons soupé au Manoir des spaghettis (déjeuner = ptit dej; dîner = déjeuner; souper = dîner). Tout d'abord, le serveur nous a amené à chacune un verre d'eau avec des glaçons. Nous avons commandé: Leslie a pris un drink, un Bloody Caesar (c'est comme un Bloody mary mais le jus de tomate est remplacé par du clamato.. c'est à dire du jus de palourde. Spé!).

  Vous voyez nos commandes en photo.. les légumes croquants comme ça, c'est absolument divin!

  Avant le service de nos plats, on nous a apporté un pain-fesse (un pain en forme.. de brioche, comme de la brioche mais pas sucré) & du beurre, de la margarine & du beurre aillé (une tuerie si vous voulez savoir). Les québécois ne comprennent pas qu'en France, on nous sert du pain sans beurre, ça n'a pas de sens!!! 

  Après le service, le serveur est venu nous proposer de poivrer nos plats. Pas de salière ni poivrière sur la table. Okex!

  Mon assiette est copieuse, mais en tant que française (& estomac ambulant) disciplinée, j'ai TOUT terminé (même après la poutine!!!). Erreur! Ici, il est possible d'emporter le reste de son assiette chez soi, le serveur fourni des boites en alu.

  L'addition.. ah l'addition française, ils ne comprennent pas. Ici c'est chacun pour soi. En sus du montant, il faut ajouter les taxes & les tips (pourboires)... il faut le faire au risque de passer pour un goujat (maudit français!). Enfin, il faut apposer une griffe sur le ticket & hop, c'est okiiiii! (oui, tout est oki ici).

  Bon, je crois que j'avais un sacré ticket avec ce serveur. J'ai eu le droit à la main dans le dos, à quelques questions sur "mon accent" & tutti quanti!! C'est le fun! (ou pas)

  Par la suite, nous sommes allées chez Leslie pour changer de linge, bref nous préparer avant de sortir au club (un endroit très sécuritaire m'a t-elle assuré). Je pense que Québec est l'exemple même de la sécurité sur terre. Il n'y a pas de mendiants (ou si peu), apparemment peu de criminalité. Quand nous avons pris le bus pour la visite, on a assisté à un accident... et bien la femme (dont la voiture était en sale état) avait le sourire jusqu'aux oreilles!!! Soit elle a une bonne assurance, soit les gens sont vraiment de bonne constitution ici.

  Arrivée à la maison... Leslie a vraiment une magnifique maison, très impressionnant. Au cours de ma visite, j'ai remarqué qu'elle avait un flipper... pardon, une machine à boules (pour vrai!!!).

  Dans sa chambre, il y avait des photos de son gang d'amis. Par inadvertance, elle a entrouvert le tiroir de ses babettes (petites culottes! :D).

  J'ai discuté avec sa maman.. elle revenait des courses, elle avait dans son panier une chose étonnante: DU CAMEMBERT EN BOITE DE CONSERVE!!! Oui oui, photo à l'appui!!!

  Elle m'a aussi mise en garde contre les petites bibites (les insectes voyons) & surtout contre les moufettes!! D'après mon envoyée très spéciale Cricri Lapointe, il s'agit de l'équivalent du putois, mais en noir & blanc. Ça vend du rêve... extraits:

"Leur arme principale: lorsque menacée, la moufette lance un liquide très malodorant, arrosant ceux qui l’ennuient. Ce fameux liquide peut provoquer des nausées et une cécité passagère. Le liquide est projeté par les canaux de ses glandes anales."

Il parait que c'est une véritable infection & si l'on vient à être atteint, la seule solution pour sauver ses vêtements c'est de les tremper dans le jus de tomate! Véridique.

  Oh! Alors que nous checkions le cadran, on a vu qu'il était l'heure de se bouger les fesses pour aller au club!

Entrée libre, ambiance sympa, beaucoup de monde, de tous âges! Bon, c'est comme en France, une fille = une proie mais en mode très respectueux néanmoins. Je n'ai absolument pas (s)pognier de mec (choper), c'est plate!

   Dans le club, il y avait 3 bars, des écrans TV qui diffusaient du football US, des machines à sous (!)(courant parait-il...), des gens terminaient de prendre leur repas, des shootergirls... 

Il y avait également une terrasse pour les fumeurs..  Depuis 6 ans, les mesures sont draconiennes contre la cigarette. Il est interdit de fumer dans les espaces publics, ainsi qu'à 9 mètres des espaces publics (donc exit les terrasses). Les fumeurs sont très mal vus, c'est un peu pour être "à part" des autres. Pas du tout comme en France donc (enfin...).

  J'ai appris aux québécoises l'existence de la tecktonik: un gars était sur le podium pour en faire la démonstration, probablement un (maudit) français car ici, la tecktonik on connait pas. Pas une très grosse perte hein? On est bien d'accord.

  Dans l'aprem, j'ai fait la connaissance d'une suisse & d'un belge. On a BIEN SUR parlé du Délirium... surtout que les québécois sont aussi "cotés" pour les bières, il y a pas mal de micro-brasseries dans Québec parait-il. On verra ça! Et on parlait des billets d'avion... Des personnes ont payé des sommes pharaoniques pour venir ici, avec des compagnies pourries... avec des heures de retard insensées!! Les gens sont très impressionnés quand je leur dis que j'ai un vol direct & surtout que j'ai eu le droit à 64kg!! En bref, je vous conseille Corsair'fly, c'est une valeur sûre.

  Enfin, dernière anecdote, il y a eu de graves confusions sur mon prénom hier. Le mec du Bureau de la Vie étudiante a mangé sa poutine à notre table.. en partant, il me dit: "et bien, ravie de t'avoir rencontré... Morgan c'est ça?" = cf "le bracelet" attaché à mon poignet... du magasin Morgan. :D

Ensuite, en attendant Leslie devant un hôtel (où tout le monde me souriait en passant, très impressionnant!!), un Monsieur arrive et me dit: "tu t'appelles Johann nan?". Définitivement NAN!

A tantôt les amiiiiis, 

A., une française de France.

PS: Joyeux anniversaire = Bonne fête! ;)